Il nuovo quadro strategico deve tenere conto delle conseguenze della crisi economica ed essere anche sufficientemente ambizioso per realizzare l’obiettivo a lungo termine di ridurre le emissioni dell’80-95% entro il 2050.”
The new framework must take into account the consequences of the economic crisis, but it must also be ambitious enough to meet the necessary long-term goal of cutting emissions 80-95% by 2050.”
Poi è arrivata la crisi economica, ed è stato il primo ad andare.
Along came the Depression and he was one of the first to go.
Un'economica ed efficace misura di sicurezza, e' lavorare in un'area con poco o niente traffico.
One cheap and effective security measure is working in an area with low or no traffic.
Costa 4000 sterline in meno di una Mini, e' anche piu' piccola, piu' economica ed a mio parere piu' bella.
It's L4, 000 cheaper than a Mini. It's also smaller, more economical, and, I think, better-looking.
Tale riconoscimento significa che la nostra compagnia è stata verificata, ha una forte base economica ed è affidabile.
ICANN accreditation mean that company has been verified, has a strong financial ground and can be trusted.
La parità fra i generi deve costituire parte integrante anche delle nostre politiche estere, in modo da promuovere l'indipendenza sociale ed economica ed il progresso delle donne e degli uomini in tutto il mondo.
Gender equality must be fully incorporated into our external policies too so as to foster the social and economic independence and advancement of women and men throughout the world.
L'industria chimica globale si trova davanti ad una forte pressione economica ed ambientale, ecco perché molti dei nostri fornitori rinnovano continuamente per fornire soluzioni più efficaci, sicure e sostenibili dal punto di vista ambientale.
The global chemicals industry faces economic and environmental pressures, that's why many of our suppliers like PVC Panel factory are always innovating to provide more effective, environmentally sustainable, and safer solutions.
Soluzione economica ed ecologica di una nuova generazione con ampia applicazione in abitazioni, uffici, ristoranti, alberghi e edifici civili.
Economical and environmentally friendly solution to a new generation with broad applications in homes, offices, mm
L'uso di Profolan è un'alternativa molto più economica ed efficiente a una procedura cosmetica che prevede il trapianto di capelli.
Using Profolan is a much cheaper and more efficient alternative to a cosmetic procedure involving hair transplantation.
L'Istituto Tecnico Sanitario fornisce regolarmente la crema Mitsinorm ai soldati tedeschi, che è economica ed efficace dopo alcune settimane di utilizzo.
The Sanitary-Technical Institute regularly supplies Mitsinorm cream to German soldiers, which is economical and effective after a few weeks of use.
Soluzione economica ed ecologica di nuova generazione con ampia applicazione in abitazioni, uffici, ristoranti, alberghi ed edifici civili.
environmentally friendly solution to a new generation with broad applications in homes, offices, restaurants, hotels and public buildings.
L’uso di Profolan è un’alternativa molto più economica ed efficiente ad una procedura cosmetica che prevede il trapianto di capelli.
The use of Profolan is a much cheaper and more efficient alternative to a cosmetic procedure involving hair transplantation.
Una forma promozionale economica ed efficace che si fa notare e che vi permetterà sicuramente di rubare la scena!
A cost-effective, striking and effective form of advertising that guarantees you will steal the show!
L'analisi tecnica, economica ed ambientale individuerà inoltre, per quanto riguarda gli aspetti ambientali in esame, i prodotti e la tecnologia che, tra quelli disponibili sul mercato, offrono le prestazioni migliori.
The technical, environmental and economic analysis must also identify, for the environmental aspects under consideration, the best-performing products and technology available on the market.
Proprio il museo della porcellana Porzellanikon a Selb narra ai visitatori la lunga tradizione di questa importante attività economica ed è una delle attrazioni principali lungo la strada della porcellana.
The Porzellanikon porcelain museum in Selb tells visitors about the region's long tradition of porcelain making and is a highlight of the Porcelain Route. Atklāt vēl vairāk apkārtnē
Controller PWM che lavorano su PWM(modulazione della larghezza d'impulso): tecnologia, economica ed efficace in aree con alta attività solare.
PWM controllers working on PWM(pulse width modulation) - technology, economical and effective in areas with high sun activity.
Creatore (Cina) Tech Co., Ltd è un produttore e fabbrica di lettori di schede motorizzate leader in Cina, benvenuti ai lettori di schede motorizzate OEM e ODM di fascia alta economica ed economica di fascia alta con 2 anni di garanzia da noi.
Creator (China) Tech Co., Ltd is a leading China motorized card readers manufacturer and factory, welcome to wholesale high-end economic and cheap OEM and ODM motorized card readers with 2-year warranty from us.
È possibile utilizzare le corde elastiche come opzione economica ed efficiente.
It's possible for you to use bungee cords as a cheap and efficient option.
I paesi beneficiari devono impegnarsi a migliorare la loro governance economica ed istituzionale.
Countries receiving aid must commit to improve their economic and institutional governance.
Sono necessari per ottenere una fonte di energia economica ed ecologica.
They are necessary to obtain a cheap and environmentally friendly source of energy.
La Pensión Portugal è un'economica ed accogliente pensione situata nel centro di Barcellona, vicino alla Rambla ed al...
The friendly Pensión Portugal offers welcoming, good-value accommodation in the centre of Barcelona, very close to the... Free Wi-Fi
La strategia Europa 2020 risponde alla crisi economica ed è volta a preparare l'Unione per il prossimo decennio.
The Europe 2020 Strategy responds to the economic crisis and is intended to prepare the Union for the next decade.
Come vediamo, a seconda della situazione, il traffico motivato può diventare sia un ottimo strumento per la promozione economica ed efficace, sia il meccanismo di inganno dell'inserzionista.
As we see, depending on the situation, motivated traffic can become both an excellent tool for inexpensive and effective promotion, and the mechanism of deception of the advertiser.
Ad esempio, la Vergine è ordinata, intelligente, economica ed educata.
For example, Virgo is tidy, smart, economical and polite.
Molti settori economici in Europa sono riusciti a ridurre la domanda di materiali e le emissioni o a spezzare il legame esistente tra crescita economica ed emissioni.
Many economic sectors in Europe have succeeded reducing material demand and emissions or breaking the link between economic growth and emissions.
Usando l'uscita PID intelligente, la differenza tra la temperatura di impostazione e la temperatura reale può essere controllata in + -1 gradi, è più economica ed economica.
Using the intelligent PID output, the difference of the setting temperature and the real temperature can be controlled in +-1 degree, it's more economic and energy-saving.
Le CFL, la cui durata è dalle 6 alle 15 volte maggiore(6.000 - 15.000 ore), sono la soluzione più economica ed efficiente per le aree in cui le luci sono accese per lunghi periodi.
CFLs last 6 to 15 times as long (6.000 – 15.000 hours).CFLs are most cost-effective and efficient in areas where lights are on for long periods.
Il cambio automatico a 6 velocità è la scelta ideale per una guida economica ed estremamente efficiente, soprattutto se abbinato al sistema Start/Stop.
Choose the optional 6-speed automatic transmission for a convenient, highly efficient drive, especially when combined with a Start/Stop system.
Avete bisogno rapidamente di un carrello, per un breve periodo o più a lungo e state cercando una soluzione economica ed efficiente?
Hire your truck Do you need a truck right away, for a short period or for longer?
Offriamo un buon guadagno che permetta una concreta indipendenza economica ed interessanti incentivi.
We offer a good profit that allows a concrete economic independence and attractive incentives.
La strategia dovrebbe stimolare la competitività e la ripresa economica ed essere complementare all'obiettivo di coesione economica, sociale e territoriale all'interno dell'Unione.
The strategy should boost competitiveness and economic recovery and should be complementary to the objective of economic, social and territorial cohesion across the Union.
L’aspirina è stata ampiamente usata in passato perché è economica ed efficace, mentre oggi viene usata di meno a causa dei suoi effetti collaterali.
Aspirin was widely used in the past because it is cheap and effective, while today it is used less due to its side effects.
È anche importante sottolineare che qualsiasi violazione dei diritti di proprietà intellettuale è molto pregiudizievole per la crescita economica ed è la principale causa della cosiddetta “economia parallela”, con tutti i danni che ne conseguono.
It is also important to underline that any infringement of intellectual property rights is very damaging to economic growth and is the main cause of the so-called ‘parallel economy’, and all the harm resulting therefrom.
È possibile utilizzare corde elastiche come scelta economica ed efficiente.
It's possible to use bungee cords as a cheap and efficient choice.
• Fe - La polvere di ferro è economica ed è generalmente il componente principale della polvere di metallo.
• Fe – Iron powder is cheap and is generally the main component of the metal powder.
È in grado di applicare i principi dello sviluppo sostenibile (responsabilità sociale, economica ed ecologica)
Is able to apply the principles of sustainable development (social, economic and ecological responsibility)
In caso di controversia con un consumatore a proposito di un acquisto online, la piattaforma online per la risoluzione delle controversie potrebbe essere lo strumento giusto per trovare una soluzione rapida ed economica ed evitare di andare in tribunale.
If you are in dispute with a consumer over an online purchase and want to avoid a court procedure, the online dispute resolution platform might be the right tool to achieve a quick and economical solution.
Oltre a ciò l'utente troverà tantissimi argomenti validi a favore di una tecnologia ad alto rendimento energetico, economica ed ecologica delle pompe per il riscaldamento, il condizionamento e la circolazione di acqua calda sanitaria.
In addition, the user is presented with a plethora of valid selling points for energy efficient, economical and environmentally friendly pump technology for heating, air-conditioning and secondary hot water circulation.
2012: negoziati per una nuova riforma della PAC, intesa a rafforzare la competitività economica ed ecologica del settore agricolo, promuovere l’innovazione, contrastare i cambiamenti climatici e sostenere l’occupazione e la crescita nelle zone rurali.
2012: New CAP reform negotiations to strengthen the economic and ecological competitiveness of the agricultural sector, to promote innovation, to combat climate change and to support employment and growth in rural area.
La nuova agenda persegue tre obiettivi strategici, con dimensioni sociale, economica ed esterna.
The New Agenda has three strategic objectives, with social, economic and external dimensions.
Spetta agli Stati membri definire la politica economica ed elaborare i bilanci nazionali.
Member States remain responsible for designing their economic policies and drawing up their national budgets.
Il metano è uno dei carburanti del futuro – ma già oggi rappresenta una soluzione economica ed ecologica ai problemi della mobilità:
Natural gas is one of the fuels of the future - but already today it represents an economical and ecological solution to mobility problems:
Il dolore di un divorzio o di una separazione è fin troppo spesso accentuato dalla pressione economica ed emotiva che viene a crearsi quando un genitore risiede all’estero e rifiuta di prestare il sostegno finanziario dovuto.
The pain of a divorce or separation is all too often made worse by financial and emotional pressure when one parent lives abroad and refuses to provide financial help.
L'uso di Profolan è un'alternativa molto più economica ed efficiente ad un trattamento cosmetico che prevede il trapianto di capelli.
The use of Profolan is a much cheaper and more efficient alternative to a cosmetic treatment involving hair transplantation.
È grande, è condivisa, è economica ed è compatibile con gli ideali della democrazia.
It's large, it's distributed, it's low-cost, and it's compatible with the ideals of democracy.
5.8786818981171s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The new framework must take into account the consequences of the economic crisis, but it must also be ambitious enough to meet the necessary long-term goal of cutting emissions 80-95% by 2050.” 